"Asian American Doll": пародийная fikce Saturday Night Live

Tato parodie byla zahájena ještě v prosinci roku 2014, ve středu vánoční nákupy. Vánoce, samozřejmě, hlavní svátek nejen pro západní spotřebitele, ale i pro výrobce — a je nepravděpodobné, že to není nejvíce stresující čas pro všechny z nich. U všech eskaluje psychózy, zejména na náboženské nebo národní půdě. Již není žádným tajemstvím, že tradiční západní zvyky oslav Vánočních Svátků u mnoha sociálních skupin, způsobují nespokojenost. Bohužel, civilizované společnosti je uspořádán tak, že vždy poslouchá nahlas крикам "ublížili a оскорбленных", a protože a soudní systém ve stejném Americe funguje na náhradu nejrůznější škody morální vyrobeny dobré peníze.

Hračky — včetně a naše milovaná Barbie — neustále ocitají "vinným" v неполиткорректности, нетолерантности a tak dále a tak dále ap V zásadě, skandály a скандальчиков zahrnující Barbie набралось již na celý монографию. Za svůj život tato panenka stihla urazit feministky, věřících, lidí se zdravotním postižením, a, samozřejmě, zástupci většiny ras a národností.

V SNL parodie se nám konečně ukázaly vánoční reklamu, která nikoho zrovna оскорбит (v ní dokonce i vánoční stromky ne).

Video, bohužel bez titulků a překladů, ale tady, ve skutečnosti, o čem je řeč. Na štědrý den nám nabízí absolutní novinku — Asijsko-Americkou Panenku bez jména, bez národní oděv, bez historie, bez funkcí (веревочку pro aktivaci řeči udělal, ale ani jedné neutrální věty vymyslet nedokázali, a tak веревочку nabízejí okamžitě vyhodit). Její Dům Snů původní prázdný, ale jsou k ní připojený dva nejvíce neutrálních příslušenství — поварской víčkem (s vysvětlením "kuchař může být každý") a milá беленькая pejsek. S ránou проваливаются jakékoli pokusy o dítě pojmenovat panenku, zjistit zemi jeho původu (maminka odpoví: "Asie. A vůbec jsi ptáš příliš mnoho otázek, jděte-ka погуляй"), spolu s ní dělat domácí úkol (máma: "she has no academic strengths or weaknesses" — což je velmi přibližně lze přeložit jako "nemá ani silné, ani slabé stránky ve studiu"), porazit její dům. Maminka dívky a voice-over (zástupce společnosti) je přísně блюдут политкорректность.

Legrační je, že seriózní zástupci asijské diaspory v USA, u kterých se ptali, jak se jim to líbilo, "reklama", uvedlo, že to bylo všechno předvídatelné, neoriginální, a není příliš zajímavé.



Nejnovější články: