Cestovatelský časopis. Barbie v Německu

Na začátku léta jsem se kongresu v Německu — na historické vlasti Barbie, kde v roce 1955 se objevil na světlo jeho předchůdce Stavět Lilly. Sám sestavit spolehlivé кукольную mapu země (tím spíše ne pokud pobýváte tam) se nepodařilo zatím nikomu, ale já se snažím: chci se jen podělit o fotografie a své dojmy viděl.

Зоннеберг, Durynsko. V XIX století, toto město byl jedním ze světových metropolí hračky produkce


FRANKFURT nad MOHANEM, od kterého jsem začal svou cestu, je známý svým pobočkou slavného obchodě Toys R Us, již mnoho let поставляющего na trh exkluzivní Mattel. Obchod Toys R Us se nachází v мегамолле Nordwestzentrum na Nidacorso 21, kam se lze dostat metrem (trasa U1, stejnojmenná stanice Nordwestzentrum). Soudě podle oficiálního webu Toys R Us, sortiment obchodu je převážně herní, přičemž zvláštní pozornost je věnována Barbie-rodinu (nezapomeňte сестренок?) a kolekce mohu být..." (Ich ware gern...) zejména na webových stránkách obchodu je zastoupena нашумевшая novinka — Barbie-футболистка, jehož výstup je omezena na mistrovství světa ve fotbale žen 2011. Plakáty a samolepky s logem nadcházející mistrovství můžete vidět doslova všude!

Až Toys R Us jsem nikdy dosaženo — rozvrh byl hustý, ale mě mnohem více zaujala jiné místo. Koneckonců, мегамаркеты je všude, a tradiční rodinné obchůdky mnohem lépe charakterizují кукольную kulturu země, než síťové monstra. Obchod PuppenKlinik Spielwaren Fenster (Eckenheimer Landstrasse 119, nadzemní stanice metra Glauburgstrasse na lince U5) — pravá památku města, o kterém píší i v barevných albech věnovaných historických památek a nákupy ve Frankfurtu. Ale na Internetu důvod, proč je obtížné najít informace o tomto jedinečném místě. Исправляем situaci!

Loutkové obchod PuppenKlinik byl založen v roce 1945 — představte si, jak silný vztah země s jeho кукольно-medvědí kulturou, pokud takové místo zjevení ve městě, téměř zcela разрушенном válkou! "Loutková klinika" patří do čeledi Фенстер, a nyní ho drží již třetí generace. Za pultem práce není placená prodejci a majitelé sami магазинчика. Základní sortiment — vintage a starožitné целлулоидные panenky a репликанты (zejména Schildkrot), starožitné porcelánové panenky a hlavy, panenky a příslušenství pro loutkových domů. Ale Barbie a přátelé jsou také zastoupeny: vzadu vidíte polici, na němž je několik řádků jsou panenky od Mattela. Pod touto policí — полочка s stoh značkové аутфитов NRFB pro Barbie, Kapitán a Kelly.

Levá zeď obchodu. Podél druhé stěny — police s репликантами заводных plechových hraček, police s dobová loutkami a винтажными hracími sadami, vitríny s porcelánovou кукольными hlavicemi a pincushion dolls

Ceny se pohybují od mírných až dost vysoké, ale je to odůvodněno neobvyklé panenky (například, zřídka našel zpráva z řady Sea Holiday — Sea Holiday Midge — prodává za 35 euro, a to přibližně 47 dolarů, průměrná cena takové panenky na sekundárním trhu). Tam byl také objeven (a okamžitě jsem koupil) panenka časných 1980 v perfektním stavu NRFB — ковбойка Sindy od Pedigree a Sindy od Pedigree prakticky se nevyskytují v prodeji ve svých značkových krabicích.

Western Sindy od Pedigree, první polovina roku 1980

Panenka Cindy byly zahájeny v produkci evropské verze, Tammy, конкуретки Barbie z raných 60-kh Soudě podle sníženou cenu, konkrétní panenka Cindy (každý, kdo se zabývá módní panenky je více nebo méně účelně, ne ocenil bych tuto panenku pod 70-80 euro!) a malému počtu fashion-loutka v obchodě PuppenKlinik, v tomto segmentu není profilovým pro majitele obchodu — a to je důvod, proč se zde tak zajímavě a slibně hledat poklady.

PuppenKlinik nemá Internetový obchod a nebude se zabývá dálkovými prodeje. Zde si můžete opravit svou panenku — ale pouze převodem a забрав panenku "z ruky do ruky". Majitelé obchodu brousit pozornost na to, že jim je důležité pracovat s klientem osobně, aby co nejlépe splnit jeho požadavky.

Z Frankfurtu jsem odjel na ЗОННЕБЕРГ na mezinárodní výstavu-prodej panenek a medvědů Internazionales Teddy - und Puppenfest. Toto malebné městečko se nachází na pomezí Durynska a Bavorska, a je jedním z historických měst hračky vyrobené v Německu. Cesta z Frankfurtu nad mohanem do Зоннеберг trvá asi tři hodiny a vyžaduje dva přestupy (nicméně, není nic špatného na tom není, vlaky v Německu jsou pohodlné a opozdilci jen zřídka, a celou cestu budete pozorovat za oknem, zalesněné kopce a игрушечно-okouzlující staré ruské kuželky Hesensku a Durynsku).

V "mírové době" v Зоннеберге prakticky není k nalezení fashion-loutek, i přes to, že toto malé město o rozloze 45 čtverečních kilometrů doslova plné hračkou obchody: během první procházky narazila jsem až na dvě luxusních obchod sbírky plyšových medvědů a jejich přátel, nemluvě o několika obchodech historických a starožitných panenek a hraček. Ale na samotné výstavě Internazionales Teddy - und Puppenfest (to je každoroční událost se poprvé konala v brzy 2000-x) lze najít mnoho zajímavého. Začněme s tím, že Německo je zaměřena především na průmyslovou panenka a medvěd, ale také na autorských panenek, které napodobují průmyslové (ať už je to репликанты nebo autorská díla, se kterými můžete chatovat a hrát, a ne jen dát na police). Proto se na místních výstavách neuvidíte šikmé pohledy stranou "tohoto ražení Barbie", a tím více se nikomu ani nepřijde na hlavu озвучивать nabídka vypudit Barbie z loutkových show, přeskočit ji vedle autorského díla (stejně jako rozhovory, bohužel, občas se ozývají v ruském кукольном komunitě).

Na výstavě jsem téměř okamžitě narazil na stánek prodejce винтажа, kde spolu s жестяными hračkami, винтажными loutkami a různými maličkostmi byly prezentovány vintage Barbie a její přátelé za ceny, to je docela přijatelné pro jejich stavu a výbavě — jak NRFB, tak maskované jako základní vintage panenky.

Zde byla objevena malá figurka Bild Lilli, голосующей na dálnici (cena 180 euro) — jako figurky pro stroje občas vyskytují na sekundárním trhu on-line.

Těchto Lilly na výstavě nebylo, i když majitel stánku, s laskavým svolením разрешивший nám vyfotit panenku pro portál BarbiePlanet.ru, vyprávěl, jak nedávno prodal malou Lilly za 700 euro zlevněné z důvodu neúplné комплектности. Koupit Lilly dokonce i od profesionálních prodejců v Německu — výhodné!

Další stánek, u kterého порадовалась duše sběratele Barbie, patřil již není odbornému prodejci a příjemnou starší ženu, распродававшей svou sbírku винтажа. Zde jsem koupila nádherné vinylové переноску z časných 1960 s stigma Made in France za pouhých 6 eur — podle prodejce, переноска patřil její dcery v dětství. To je vzácná evropská verze rozšířeného amerického designu. Americká verze je složitější: obrázek této panenky аутфите Enchanted Evening nachází na pravé straně od loga Barbie, obklopený hvězdami, a pod ním — další Barbie v modrých аутфите Friday Night Date.

Americká (a rozšířenou) a evropská (vzácná) verzi nošení Barbie s portrétem panenky аутфите Enchanted Evening a stříhání Bubblecut. Údajně 1962 rok; Podle исследовательниц Штефани Deutsch a Беттины Дорфманн — druhá polovina 1960

Zde ve sloupečku domácí oblečení Barbie a levných аутфитов s loutek-klony zjistil body z аутфита Maškarní (1963-1964 gg) za symbolickou cenu 1 eur, a hrst světlých bot s Barbie 80-tých a 90-kh

Jednotlivé vlídné slovo si zaslouží časopis Puppen & Spielzeug, ve kterém publikace o Barbie pokojně bok po boku s informacemi o drahých autorských a starožitné куклах. Stánek časopisu (kde bylo možné koupit jak samotné časopisy a četné knihy o především panenky) byla představena na veletrhu; tento stejný časopis a několik dalších "akční" edice stejného vydavatelského domu jsem viděla ve velkém газетно-časopisu kiosku na nádraží ve Frankfurtu. Невеселы myšlenky o tom, kolik let musí projít a co se musí stát, aby профильная lesklý tisk o куклах objevil v běžné stánky Роспечати!

Spolu se známými sběrateli z Německa, které slíbil, "držet na místa", vydala jsem ze Зоннеберга v NEUSTADT-COBOURG. To sousedního městečka, které je asi 7 minut autem — nebo 4 minuty vlakem (jízdenka stojí cca 1,5 eur). V květnu a červnu se zde koná jeden z největších evropských loutkových festivalů — týdenní Internazionales PuppenFestival, a letos to bylo výročí, 20-m. Celé město завешан transparenty a plakáty, a dokonce i podél železnice položil kytice obrovských vlajek se symbolem festivalu — рыжеволосой hlavou starožitný panenky na žlutém pozadí. Festival trvá týden a zahrnuje mnoho různorodých aktivit — od obrovské veletrhy panenek a medvědů v sále Frankenhalle, dny otevřených dveří na místních loutkových a akční provozech, kde je na světové úrovni (a že jich v okolí je mnoho!), výlety na выставкам a klubová setkání, a do роскошнейшего blešího trhu pro sběratele panenek a medvědů (a ty, kdo šije a мастерит pro panenky). Nebudu podrobně rozebírat живописании všechny poklady této блошинки, která jde dva dny v Neustadt-Кобурге a jeden den v Зоннеберге (podotýkám jen, že po ní zcela ztratil touhu koupit západní loutkové starožitností v Rusku), a mluvit jen o Barbie a její slavné německé аналогах, které se tam vyskytují.

Stejně jako v кукольном obchodě pro sběratele ve Frankfurtu nad mohanem, na блошинке v Neustadt-Кобурге čtvrti panenky jsou vedlejší postavy, a главенствующие role rozdaný антикварным a винтажным куклам a мишкам Teddy, кукольным domovy a аксессуарам. Nicméně, poměrně rychle jsem narazil na prodejce, který se specializuje na Barbie a барбиобразных německých куклах. Je to jedna z корзинок s винтажными Barbie a Kapitán. Ceny — od 15 eur za holou panenku v dobrém stavu.

Ve druhé plastové koše — oblečené panenky bez krabice, ale ve speciálních целлофановых pytlích (spatřen Totally Hair Barbie-афроамериканка 1991 za 35 euro a Mod Hair Ken roku 1973, jehož cenu jsem se pamatuju). A ještě tam bylo box, набитая картонками s nabídkou аутфитами Barbie od roku 1959 (ne NRFB, ale kompletní sadu), a box s Петрами a Peggy ve výborném stavu. Panenka Petra - jeden z nejznámějších německých protějšků Barbie: ona se objevila v roce 1964 a trvala na trhu až do konce roku 1990, několikrát mění se молд, styl a společnost-výrobce (původně se vyráběl firmou Plasty). Do roku 1990 to умудрялась udržet relativní nezávislost, ne zkopírováním Barbie přímo, a její tvář byla velmi rozpoznatelné — kulatý, s stručně прорисованными malované oči, глядящими stranou. V Rusku dobře vědí Petrovi roce 1990, ale v Německu jsem se potkala ji ani jednou. Na bleší trh v Německu panenku Petru možné koupit v průměru od 5 € (špatný stav) do 20 eur a vyšší (dobrý stav, značkové oblečení). Ale já jsem se rozhodla, že nebude bydlet na jednom Petrovi a koupila jí společnost panenka Peggy od Plasty, sestra Petra. Peggy — křehká dívka nárůst o 23 cm, s крутящейся pasu a kolena na drátěných шарнирах. Tělo Peggy podobně jako tělo panenky Daisy od Mary Куант (dimenzí je velmi blízko tělu Blythe, takže Peggy může nosit její oblečení), a jeden z jejích молдов jasně zkopírován z Francie, slavné sestřenice Barbie. Zde se můžete podívat na srovnání Фрэнси a Peggy.

Peggy s молдом-analogový, Francie a Petra Star (s těmito řasami). Obě panenky byly vydány v roce 1970-kh Na Petra značkové šaty, pravost аутфита Peggy není nainstalován

Myslím, že u nás bude ještě čas pro rozhovory, a teď vám řeknu pouze o tom, že přemůže oheň všechny mé srdce. Dnes, soudruzi, já jsem viděl Lenin! Hurá! (s) Viktor Пелевин, "Чапаев a Prázdnotu"

Na bleší trh v Neustadt-Кобурге jsem viděla pravou Bild Lilli! Bylo to mini verze Lilly růstem 19 cm, oblečený v bílé sako s krátkým rukávem a bujné sukni (sukně vytváří dojem, že "podporovat"). Celkový stav — velmi dobrý. Cena — asi 900 euro. Děkuji prodejci za možnost udělat foto — pozoruhodné je, že ne všichni prodejci na bleší trh to řeší:

A tato panenka je nejvíce podobný klon Lilly (ve své době jich bylo mnoho), známý jako Hong Kong Lilli nebo jen HK Lilli od Dura Fam Ltd. Tyto panenky se liší od Lilly přítomností značení Hong Kong, velkou paletu barev na vlasy (absolutní většina Lilly — blondýnky), většími bílými skvrny světla v očích a volitelné přítomností přívody-střelec. Výrazné proužky na čelo, propadlé nebo зачесан zpět. Cenu najít nepodařilo:

Mimochodem, v Кобургском muzeu куко nyní probíhá výstava panenek Grosse Kleider fur kleine Damen (Velká móda pro malé dámy, 28 května — 11. září 2011), kde jako modely také vystupují panenky Barbie a Bild Lilli — nejznámější a nejúspěšnější módní panenky našeho času. (Adresa: Coburg, Ruckertstrasse 2-3, od dubna do října je otevřeno od 10 do 16 hodin, od listopadu do března od 11 do 16 hodin)

***

Na čem ušetřit, aby přidělit více finančních prostředků na doplnění sbírky? Za prvé, na silnici: do Německa létat levné lety společnosti-лоукостеров (stejný Ryanair), a místo očekávaných 100 do 200 eur za jednosměrnou jízdenku zaplatíte 20-50 euro plus cesta do перевалочного bodů. Nicméně, můžete najít a pohodlné lety z Moskvy a Petrohradu, které bude stát v 9-10 tisíc tam a zpět, ale bez další přímé a stěhování. Za druhé, na bydlení: pokud jet společností, pak je možné заселиться 2-3-lůžkový pokoj malý hotel a zaplatit asi 25 až 28 eur za noc. Za třetí, na stravování: v síti supermarketů v Německu (zejména, Edeka) velmi levné potraviny a pitnou vodu je možné zakoupit na 11-12 centy za láhev 0,3 (asi 5 kč).

A konečně — chystáte se do Německa, nezapomeňte, že tuto zemi (a mnohé jiné evropské země) nelze nazvat shopping-friendly: obchody jsou otevřeny později, a končí pracovní den velmi brzy (některé — dokonce i v půl šesté večer!), a často se zavírají další a na oběd.

Přečtěte si také: Cestovatelský deník. Barbie v Helsinkách



Nejnovější články: